[新闻稿] LANCÔME LOVE YOUR AGE 年龄不是限制

当下的妳，是此生最美的时刻 

拥抱任何年龄的自己，无须在意传统的束缚 

谁说25岁太年轻，不敢捍卫自己的想法？ 

谁说30岁不够成熟，不能影响这个世界？ 

谁说49岁太老，不该再追求梦想？ 

LANCÔME认为，年龄从来不应是侷限 

任何年龄的女性，都有权追求自己的幸福、自由、成就与美丽 

「LOVE YOUR AGE 年龄不是限制」，绽放此刻最美的自我 

2015年，LANCÔME在法国、美国、中国针对多达3,000位女性展开一项研究计划，希望了解现代女性对自我年龄认知的改变、社会压力如何影响上述认知、以及她们对于年龄是否妨碍自我实现的看法。结果显示，虽然仍有73%的受访者感受到社会施加在她们身上的压力，但已有22%女性表示已不愿受制于传统观点，更有53%的人认为自己比实际年龄更加年轻与美丽。

换言之，有别于社会所认知的「生理上的年龄」，越来越多女性开始定义「自己的年龄」，因为她们认为无论在人生的任何阶段，自我实现都是有可能的：

19岁开始用抗老保养品？多幺积极！

28岁抱着小熊睡觉，有何不可？

34岁开始第一份工作又何妨？

59岁结婚、64岁遇见真爱，不也是一种幸福吗？

岁月与年龄，已经不再是现代女性的绊脚石。LANCÔME四位品牌代言人－凯特・温丝蕾（Kate Winslet）、潘妮洛普・克鲁兹（Penélope Cruz）、露琵塔・尼咏欧（Lupita Nyong’o）和莉莉・柯林斯（Lily Collins）来自四个不同世代，却都同样充分展现自我并活跃于世界舞台。她们是当代女性成功的代表，共通的特质就是在实现梦想的过程中，突破了那些社会上关于年龄的陈腔滥调：

20岁的女性还不成气候，对社会没有什幺影响力－ 

25岁的莉莉・柯林斯成为反霸凌组织的代言人，协助无数青少年。 

20岁的女性离「成功」还有一大段距离－ 

凯特・温丝蕾22岁担任史上最成功的电影《铁达尼号Titanic》女主角。

30岁的女性也该停止追逐梦想，脚踏实地了－ 

露琵塔・尼咏欧31岁初次演出好莱坞电影就抱回奥斯卡大奖，成为百万女性的模範。 

40岁的女性早已过了美丽的巅峰期－ 

潘妮洛普・克鲁兹40岁仍被票选为全球最美丽女性，更是「自然美女」的最佳代表。 

LANCÔME希望让更多女性知道：LOVE YOUR AGE年龄不是限制！

无论妳生长在任何国家或处于任何年纪，

只要怀抱梦想并相信自己，

深信此刻的自己是最美丽的，

你将无所畏惧。

而年龄，只会成为妳动力与智慧的来源。

「年龄不是限制」影片连结： 

https://www.youtube.com/watch?v=kuNvw-VBs_A 

在台湾，看见超越年龄、实现真我的力量 

也许妳认为上述四位国际巨星离妳太过遥远？事实上我们的身边也不乏突破年龄限制、勇于实现梦想的故事：

49岁赌上一切　用勇气实现梦想 

李烈 电影製作人                                  

访谈连结 https://youtu.be/GOFguixl5pg                                   

「当你用年龄限制你自己的时候，相对的，妳也限制了自己在生命中成长的机会。」 

曾经是玉女红星的李烈，19岁踏入演艺圈以来，早早就尝到名利双收的滋味。但49岁时的她脑中浮现一个念头：「这不是我想要的！」，于是毅然决然收起演员光环，转而成为一位不受别人支配的电影製片人。

抱着想改变国片市场的壮志投入製片领域，第一部电影『冏男孩』没有资金、没有大卡司，也不被看好，但结果缔造了国片史上难得的票房佳绩；之后筹资七千万元投入拍摄『艋舺』，初期更为她带来许多嘲笑与谩骂；然而事实证明，李烈的製片之路成功了，更荣获第47届金马奖电影杰出工作者的殊荣，而这份成功是她口中「用人生去累积，用努力去换来的」。

她坦言自己做事靠着一股冲劲，是「梦想的勇气」支持着她一路走来。现在李烈已经推出许多叫好又叫座的影片，而未来的她更将继续在自己的电影路上前进。

30岁用音乐为世界与偏乡带来美好的改变 

黄凯盈  「台湾88」共同创办人 

15岁出国念书，毕业于茱莉亚音乐学院与耶鲁研究所，并于纽约州立大学石溪分校取得博士学位的黄凯盈，被誉为「在钢琴上驾轻就熟，随心所欲的音乐家」。然而在她求学的过程中，发现儿时自在悠游于音乐世界的感觉正在一点一点流失，于是开始思索改变。

2013年因为一个机遇，黄凯盈开始投入美籍钢琴家Kimball Gallagher所创立的「八十八世界巡迴计划」。八十八代表钢琴的八十八颗黑白键，象徵他们要在听不到古典音乐的落后国家，举办88场音乐会的决心。

那一年，黄凯盈刚满30岁。她回忆：「我们举办的第一场音乐会就让我非常、非常的感动！看到小朋友那种发亮眼神的瞬间，我觉得我终于找到音乐在我心里面的真正意义。」深信每个人都可以影响社会甚至全世界的黄凯盈，决定创办「台湾 88」并将音乐带到台湾的偏乡小学，用音乐的生命力与感染力，让更多小朋友有机会听到「影响一生」的音乐会，影响了超过10,000个偏乡孩童。

至今已于国内外完成超过数百场演出的黄凯盈深信：「不管妳几岁或来自哪里，只要放开心胸、拥抱人群，就可以影响这个世界」。这鲜明美好的信念，至今不曾改变。

以24岁之龄为全球女性发声，带领女性打破职场不平等 

刘道薇   Little Girl Big Dream创办人 

2011年，刘道薇以仅有的3000元澳币一手创办澳洲首间专为职场女性打造的组织「Little Girl Big Dream」(LGBD)，帮助怀抱梦想的新世代女性在职场上建立个人品牌。四年间，LGBD在雪梨、墨尔本及伯斯，透过讲座与密集训练等专业培训资源帮助近千位女性朝职场目标前进。

曾经，刘道薇也体会过许多职场挫折，但她不希望每个有梦的年轻女生都必需经历这样的过程。谈起当初创立LGBD的梦想，她说：「当妳相信一个想法，那就用全部的力气去传递它、实现它。」

「很多人质疑，我才24岁，这幺年轻又是女生，能做到什幺？可是我觉得别人的质疑就是我的力量。」这份力量，让她勇于找上企业CEO提案，用自己的热情让别人了解自己的想法。LGBD的会员逐渐增加，他们让女生了解自己不只是跟随者，而是可以透过勇敢表达来改善职场表现与自己的生活。

如今LGBD已成功地帮助了超过上千位女性建立自信，更有近千位学员在6个月内成功得到职场升迁！对此，刘道薇表示：「或许我那时候真的很年轻，但那又如何? 当妳相信一件事情，就要努力去跟周遭传达妳的想法，然后就能一直充满力量！」 

LANCÔME希望透过李烈、黄凯盈、刘道薇这三位杰出台湾女性的真实经验，阐述「Love Your Age年龄不是限制」的美好精神，并鼓励任何年龄的女性勇于追求自己的幸福。想让自己更美丽、想实现人生的梦想、想做到别人认为不可能的事，就从现在开始，将一切化为可能！

【#年龄不是限制  兰蔻超进化肌因赋活露】 

超进化肌因赋活露 30ml/NT$2,900  50ml/NT$3,850

LANCÔME第一瓶能够再生年轻肌底同时全方位修护肌肤的超级精华，每一滴都蕴含超过40%的肌因修护能量，并且能够提升5倍后续保养效果，在上市短短一年内，就拿下全球超过100项得美妆大赏，同时全球更是每年销售超过100万瓶，成为最受女性消费者喜爱的修护经典，日以继夜着精準修护全世界女性的肌肤，到目前为止，仍未有一瓶保养品可以比拟，更是美妆史上精华液的修护传奇。

使用方法：

 1.精华液─作为全能修护精华，一次实现保湿、弹嫩、明亮、细緻、抚纹

使用方式：洗脸清洁后，于化妆水之后取一滴管定量「肌因赋活露」擦拭于于全脸，之后再使用面霜、乳液保湿锁水。

适用对象：一般女性，习惯的保养流程为化妆水-精华液-乳霜/乳液

 2.前导精华─5倍功效，立即增加后续保养5倍功效

使用方式：洗脸清洁后，于化妆水之后取一滴管定量「肌因赋活露」擦拭于于全脸，接着使用您惯用的精华液，之后再使用面霜、乳液保湿锁水。

适用对象：(1)已习惯使用前导精华 (2)希望加倍目前惯用的精华液效果

 3.密集修护─与高机能化妆水混和湿敷，立即修护肌肤

使用方式：建议每週进行密集修护法1-2次，有肌肤乾燥、换季脱皮、泛红等肌肤状况时建议使用。

适用对象：一般女性

www.lancome.com.tw